Mind the after-party
Sometimes, the festivities continue elsewhere. While you can't control where people go once they leave, you can set clear expectations about behaviour.
Gently remind your team that professional conduct is expected at all times, especially when they're still in the company of colleagues.
A friendly note before the event can work wonders in keeping the holiday cheer going without any hiccups.